fa بررسی مقایسه اثر عصاره اتانولی سیاه دانه و کلرهگزیدین بر روی استرپتوکوکوس موتانس در شرایط آزمایشگاهی دندانپزشکی کودکان Pediatrics مطالعه اصیل original article <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="AR-SA" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">خلاصه:</span></span></b><b><span b="" lang="FA" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">سابقه وهدف:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">میکروارگانیسم‌های متعددی در تشکیل پلاک میکروبی دهان مشارکت دارند و استرپتوکوکوس موتانس یکی از عوامل مهم در پوسیدگی‌های دندانی است. از دیرباز، استفاده از ترکیبات گیاهی برای کاهش آلودگی‌های حفره دهانی مورد توجه بوده است. هدف پژوهش حاضر، ارزیابی مقایسه‌ای اثر عصاره اتانولی سیاه‌دانه و کلرهگزیدین بر استرپتوکوکوس موتانس در شرایط آزمایشگاهی بود.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">مواد و روش ها</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">: </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">این مطالعه که به‌</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">صورت تجربی بر روی سویه استاندارد استرپتوکوکوس موتانس (</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">PTCC1687</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">) انجام شد. عصاره اتانولی سیاه‌دانه به روش خیساندن در اتانول تهیه و خواص ضدباکتریایی آن با روش دیسک‌گذاری در محیط مولر هینتون آگار بررسی گردید. رقت‌های 0.09 تا 50 درصد عصاره بر باکتری اعمال و قطر هاله عدم رشد اندازه‌گیری شد. همچنین حداقل غلظت مهارکنندگی (</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">MIC</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">) و حداقل غلظت کشندگی (</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black">MBC</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">) با روش‌های </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">Microdilution</span></span> <span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">broth</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">Macrodilution</span></span> <span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">broth</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> تعیین گردید. داده‌های به‌دست‌آمده با آزمون </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black">T</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> و نرم‌افزار </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">SPSS</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> نسخه 25 تحلیل شد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">یافته ها:</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> میانگین قطر هاله عدم رشد برای عصاره اتانولی سیاه‌دانه و کلرهگزیدین به‌ترتیب 16 و 20 میلی‌متر گزارش شد. براساس نتایج آزمون رقیق‌سازی، عصاره سیاه‌دانه در غلظت 5/12 میلی‌گرم/میلی‌لیتر حداقل اثر مهارکنندگی و در غلظت 25 میلی‌گرم/میلی‌لیتر حداقل اثر کشندگی باکتری را نشان داد. در مقابل، </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">MIC</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">MBC</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> کلرهگزیدین به‌ترتیب 6/0 و 2/1 میلی‌گرم/میلی‌لیتر بود. آزمون </span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">T</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black"> بیانگر تفاوت معنادار میان قطر هاله عدم رشد سیاه‌دانه و کلرهگزیدین بود. (05/0</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">></span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">P</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="color:black">)</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نتیجه‌گیری:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">عصاره اتانولی سیاه‌دانه اثر مهاری مثبتی بر استرپتوکوکوس موتانس دارد، اگرچه فعالیت ضد میکروبی آن در مقایسه با کلرهگزیدین محدودتر است.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Abstract</span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:459.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Background and Aim: </span></b><span style="font-size:10.0pt">Streptococcus mutans is a key contributor to dental caries. Herbal compounds are increasingly explored as alternatives to chemical drugs with fewer side effects. This study compared the effect of ethanolic black seed extract and chlorhexidine on<i> S. mutans</i> under laboratory conditions. </span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:459.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Materials and Methods</span></b><b><span b="" dir="RTL" lang="AR-SA" nazanin="" style="font-family:">:</span></b> <i><span style="font-size:10.0pt">Streptococcus mutans</span></i><span style="font-size:10.0pt"> (PTCC1687) was obtained and the ethanolic black seed extract prepared by soaking in ethanol. The disk diffusion method on Mueller-Hinton agar was used to evaluate antibacterial activity at extract concentrations ranging from 0.09% to 50%. The diameter of inhibition zones was measured, and MIC/MBC values were determined using Microdilution and Macrodilution methods. Each experiment was repeated three times. Statistical analysis was performed using the T-test in SPSS software version 25. </span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:459.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Results: </span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">The mean inhibition zone for the black seed extract was 16 mm, whereas chlorhexidine produced a 20 mm zone. For black seed extract, the MIC was 12.5 mg/ml and the MBC was 25 mg/ml. For chlorhexidine, these values were 0.6 mg/ml (MIC) and 1.2 mg/ml (MBC). The T-test showed a significant difference (P < 0.05) in inhibition zone diameters between the black seed extract and chlorhexidine. </span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:459.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Conclusion: </span></b><span style="font-size:10.0pt">Ethanolic black seed extract displayed a positive inhibitory effect on <i>S. mutans</i> but was less effective than chlorhexidine. Further research may focus on optimizing black seed extract&rsquo;s antimicrobial properties to provide a viable natural alternative in oral health applications.</span></span></span></span><br> &nbsp; استرپتوکوکوس موتانس, تست های حساسیت میکروبی, سیاه دانه, کلرهگزیدین   Streptococcus mutans, Microbial Sensitivity Tests, Nigella sativa, chlorhexidine 10 17 http://jrds.ir/browse.php?a_code=A-10-1855-2&slc_lang=fa&sid=1 Hanieh Jadidi هانیه جدیدی hanieh.jadidi@yahoo.com 100319475328460021330 100319475328460021330 No گروه کودکان، دانشکده دندانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی آزاد اسلامی تهران ، تهران، ایران seyyedabbas Alinezhadberijani سیدعباس علینژادبریجانی Honey.nj8@gmail.com 100319475328460021331 100319475328460021331 No دندانپزشک عمومی Peyvand Moeini پیوند معینی dr.hjadidi@gmail.com 100319475328460021332 100319475328460021332 No متخصص دندانپزشکی کودکان Sepideh Majzoubi سپیده مجذوبی se.majzoubi@gmail.com 100319475328460021333 100319475328460021333 Yes گروه دندانپزشکی کودکان ، دانشکده دندانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی آزاد اسلامی تهران ، تهران، ایران