fa بررسی اثرسایتوتوکسیک عصاره تام هیدرومتانولی حاصل از چای سیاه ارتودکس ایرانی بر سلولهای سرطانی KB (مدل سلولی اسکواموس سل کارسینوما) جراحی- oral surgery مروری Review article <h4 align="right" style="TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 12pt 0cm 3pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin" mso-bidi-language: FA"><font size="3">خلاصه: <u><p></p></u></font></span></h4><h5 align="right" style="TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl" dir="rtl"><font size="3"><span>سابقه و هدف: چای سیاه ارتودکس ایرانی متعلق به خانواده </span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">Theaceae</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> می‌باشد که به طور گسترده در جامعه و طب سنتی ایران مورد استفاده قرار می‌گیرد. مطالعه حاضر با هدف بررسی اثر سایتوتوکسیک عصاره هیدرومتانولی تام حاصل از چای ارتودکس ایرانی بر سلولهای سرطانی </span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">KB</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> (مدل سلولی اسکواموس سل کارسینوما) و القای آپوپتوز بر روی آنها انجام گردید.<p></p></span></font></h5><h5 align="right" style="TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl" dir="rtl"><font size="3"><span>مواد و روش‌ها: مطالعه بصورت تجربی و آزمایشگاهی بر روی سلول‌های سرطانی </span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">KB</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>به عنوان مدل سلولی اسکواموس سل کارسینومای دهانی انجام شد. برگ</font></span><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr"><font face="Times New Roman">‌‌</font></span><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin"">‌های چای سیاه با روش ماسراسیون به کمک حلال هیدرومتانولی 70 درصد <font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>عصاره‌گیری شدند. میزان سمیت و درصد بقای سلولی غلظت های مختلف عصاره تام<span style="mso-spacerun: yes">  </span>بر روی سلولهای کشت داده شده، در طی 24 ساعت<span style="mso-spacerun: yes">  </span>با استفاده از روش </font></span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">MTT</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> اندازه گیری شد. روش الایزا<font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>برای مطالعه القای آپوپتوز در زمان 24 ساعت در غلظت های 50</font></span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">IC</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> از عصاره هیدرومتانولی انجام شد. علاوه بر این جهت تایید القای مرگ سلولی آپوپتوز در سلول‌های تیمار شده، تست الایزا و</span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">TUNEL</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> انجام گردید. جهت تجزیه و تحلیل داده ها از آزمون </span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">ANOVA</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="X-NONE" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> <span style="mso-spacerun: yes"><font face="B Nazanin"> </font></span></span><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin"">استفاده شد. <p></p></span></font></h5><h5 align="right" style="TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl" dir="rtl"><font size="3"><span>یافته‌ها: نتایج تست<span style="mso-spacerun: yes"><font face="B Nazanin">  </font></span></span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">MTT</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> نشان داد که عصاره هیدرومتانولی چای سیاه ارتودکس ایرانی توانایی مهار رشد و خاصیت سایتوتوکسیک در سلولهای سرطانی </span><font face="Times New Roman"><span lang="X-NONE" style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'" dir="ltr">KB</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>را <span style="mso-spacerun: yes"> </span>در تمام غلظت‌ها دارد. در بررسی24ساعته غلظت </font></span><span lang="FA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin" mso-bidi-language: FA mso-ansi-language: EN-US">50 </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin' mso-bidi-language: FA mso-ansi-language: EN-US" dir="ltr">IC</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span></font></font><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><font size="3"> برای عصاره هیدرومتانولی برابر با <br><font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>4/12</font></font></span><font size="3"><span lang="AR-SA"><font face="Times New Roman">±</font></span><span lang="AR-SA" style="FONT-FAMILY: "B Nazanin""><font face="B Nazanin"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>08/446میکروگرم بر میلی لیتر بود و القای آپوپتوز در سلول های سرطانی در این غلظت 34 درصد گزارش شد.<p></p></font></span></font></h5><h5 align="right" style="TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: rtl" dir="rtl"><span><font size="3">نتیجه‌گیری: عصاره هیدرومتانولی چای سیاه ارتودکس ایرانی در تمام غلظت‌ها موجب مهار رشد و مرگ سلول‌های رده سرطانی اسکواموس سل کارسینوم به شکل آپوپتوز می‌شود.<p></p></font></span></h5> <p align="left"> <strong> Abstract: </strong></p><p align="left"> <strong> </strong></p><p align="left"> <strong> Background and Aim: </strong>Iranian orthodox black tea extract has been used widely in Iranian traditional medicine and society. The present investigation was carried out to study the induction of apoptosis and cytotoxic effects of hydromethanolic crude extract of Iranian orthodox black tea against oral squamous cell carcinoma (KB cell line). <strong></strong></p><p align="left"> <strong> Materials and Methods </strong>: This experimental In vitro study was done<strong> </strong>on KB cells which were used as a model for oral squamous cell carcinoma cells. Collected leaves were dried and powdered, then were soaked in 70% hydromethanol solvents. The cytotoxic rate and viability percentage of different concentration of crude extract on cultured cells were measured using the MTT assay. ELISA assay was used to measure the induction of apoptosis after 24 h in IC50 of hydromethanolic crude extract. Also, TUNEL test was applied to confirm the induction of apoptosis in treated cells. ANOVA test was used for the analysis of required data. <strong></strong></p><p align="left"> <strong> Results: </strong><strong>: </strong>MTT assay result revealed that hydrometanolic crude extracts of Iranian orthodox black tea had growth inhibitory and cytotoxic activity on oral squamous cell carcinoma (KB cell line). After 24 h, IC50 of hydromethanolic crude extract was 446.08±12.4 𝜇 g/mL . ELISA assay results revealed the induction of aptosis to be 34%. </p><p align="left"> <strong> Conclusion: </strong>Iranian orthodox black tea extract can exert growth inhibition and induce cell death apoptosis on oral squamous cell carcinoma in all concentrations<strong><i>.</i></strong> </p><p align="left">  </p> چای ارتودکس, سمیت سلولی, آپوپتوز, رده سلولی KB, رده سلولی Hela KB Orthodox, Came llia sinesis, cytotoxicity, apoptosis, Cell , KB, Hela KB cell 65 72 http://jrds.ir/browse.php?a_code=A-10-710-1&slc_lang=fa&sid=1 A Behzad Aghbali امیرعلا آغبالی 10031947532846005943 10031947532846005943 No Department of Oral and Maxillofacial pathology, S Vosough Hosseini سپیده وثوق حسینی 10031947532846005944 10031947532846005944 No Department of Oral and Maxillofacial pathology بخش آسیب شناسی دهان،فک وصورت دانشکده دندانپزشکی F moradiabbasabadi فرانک مرادی عباس ابادی 10031947532846005945 10031947532846005945 No Department of Oral and Maxillofacial Pathology بخش آسیب شناسی دهان،فک وصورت دانشکده دندانپزشکی l Mohammadnejad لیلا محمدنژاد 10031947532846005946 10031947532846005946 No Immonuology Research Center مرکز تحقیقات ایمونولوژی D Shanehbandi داریوش شانه بندی 10031947532846005947 10031947532846005947 No Immonuology Research Center, مرکز تحقیقات کاربردی B Baradaran بهزاد برادران behzad_im@yahoo.com 10031947532846005948 10031947532846005948 Yes Immunology مرکز تحقیقات کاربردی دارویی