fa مقایسه اثر مهاری عصاره چای سبز نسبت به نیستاتین بر رشد کاندیدا آلبیکنس: مطالعه آزمایشگاهی بیماری دهان Oral Medicine مطالعه اصیل original article <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><ins cite="mailto:Nasim%20Naraghian" datetime="2019-03-10T09:29">سابقه وهدف:</ins></span></strong> <span style="font-family:B Nazanin;">کاندیدا آلبیکانس جز فلور نرمال و از پاتوژن‌‌های حفره‌‌‌‌ی&nbsp; دهان است .درمان‌‌های مختلفی از جمله داروی نیستاتین برای درمان عفونت کاندیدا وجود دارد . با توجه به پتانسیل بالایی که عصاره‌‌های گیاهی از جمله چای سبز در زمینه‌‌‌‌ی&nbsp; فعالیت ضد میکروبی نشان داده‌‌‌‌‌اند این مطالعه جهت بررسی تاثیر عصاره چای سبز بر گونه کاندیدا البیکانس طراحی شد.</span><strong><span style="font-family:B Nazanin;"></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><ins cite="mailto:Nasim%20Naraghian" datetime="2019-03-10T09:29">مواد و روش ها:</ins></span></strong><span style="font-family:B Nazanin;"> :&nbsp; ابتدا عصاره‌‌‌‌ی&nbsp; آبی </span>&ndash;<span style="font-family:B Nazanin;">آلکلی چای سبز در غلظت‌‌های مختلف تهیه شد. برای تعیین حداقل غلظت مهاری (</span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">MIC</span></span><span style="font-family:B Nazanin;">)از روش </span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">Broth micro dilution</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"> استفاده شد. از محتویات چاهک‌‌های مختلف که حاوی غلظت های کمتر عصاره بوده و رشد کاندیدا در آن مشاهده نشد،10 میکرولیتر به محیط سابرو دکستروز آگار برده شده و کمترین غلطتی ازعصاره که رشدی کمتر از یک درصد را نشان داد، به عنوان حداقل غلظت کشندگی( </span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">MFC</span></span><span style="font-family:B Nazanin;">) در نظر گرفته شد. همچنین از غلظت‌‌های 50% و 100% عصاره‌‌‌‌ی&nbsp; چای سبز دیسک‌‌‌هایی تهیه شد تا در محیط کشت اندازه هاله عدم رشد این محلول بررسی شود.&nbsp; تجزیه و تحلیل‌‌های آماری با نرم افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">STATA</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"> ویرایش 14 انجام شد. </span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><ins cite="mailto:Nasim%20Naraghian" datetime="2019-03-10T09:29">یافته ها:</ins></span></strong>&nbsp; <span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman Bold,serif;">MIC</span></span><span style="font-family:B Nazanin;">و </span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman Bold,serif;">MFC</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"> برای عصاره‌‌‌‌ از غلظت 256 میلی گرم بر میلی لیتر شروع می‌شود. همچنین مشخص شد که هاله عدم رشد در هر دو غلظت 50 % و 100% برای عصاره چای سبز برابر صفر بود.</span> <span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman Bold,serif;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><ins cite="mailto:Nasim%20Naraghian" datetime="2019-09-16T12:24">نتیجه‌گیری:</ins></span></strong><span style="font-family:B Nazanin;"> به نظر می رسد، چای سبز در غلظتهای بسیار بالاتر از استفاده معمول خوراکی و </span><span style="font-family:B Nazanin;">همچنین </span><span style="font-family:B Nazanin;">بصورت دهانشویه و تنها در تماس مستقیم قابلیت ضد قارچی دارد. </span><strong><span style="font-family:B Nazanin;"></span></strong> <strong>Background and aim</strong>: Candida-albicans is a normal floor and one of the opportunistic pathogens in the oral cavity. There are various treatments for this infection, including nystatin. Considering the high potential of plant extracts, including green tea, in the field of antimicrobial activity, this study was designed to investigate the effect of green tea extract on Candida albicans species.<br> <strong>Materials and Methods</strong>: Initially, the aqueous-alcoholic extract of green tea at different concentrations was prepared. Broth micro dilution method was used to determine the MIC. From the contents of different wells containing less concentrations of green tea and no candidate growth was observed, 10 micro liter of dextrose agar substrate was removed and the lowest amount of green tea, which showed less growth was considered as minimum fungicidal concentration (MFC). Also, 50% and 100% green tea extracts of the discs were prepared to determine the size of the growth medium in the culture medium. Data analyzed using STATA software 14.&nbsp;<br> <strong>Results</strong>: MIC and MFC for green tea extract start at a concentration of 256 mg / ml. It was also found that the inhibition zone was equal to zero in both concentrations of 50% and 100% for the green tea extract.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion</strong>: It seems, green tea has antifungal effect in very high concentration rather than oral usage and also, as mouthwash and just with direct contact.<br> <strong>Keywords</strong>: Candia &nbsp;albicans, Green tea, Nystatin کاندیدا آلبیکنس, چای سبز, نیستاتین Candia  albicans, Green tea, Nystatin 287 295 http://jrds.ir/browse.php?a_code=A-10-439-4&slc_lang=fa&sid=1 lida samie لیدا سمیع 100319475328460016653 100319475328460016653 No 1. استادیار گروه بیماری های دهان، فک و صورت ،دانشکده دندان پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان zeynab bayat زینب بیات 100319475328460016654 100319475328460016654 No 1. استادیار گروه بیماری های دهان، فک و صورت ،دانشکده دندان پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان dara dastan دارا دستان 100319475328460016655 100319475328460016655 No 2. استادیار ، دانشکده داروسازی ،دانشگاه علوم پزشکی همدان mohammad yusef alikhani محمد یوسف علیخانی 100319475328460016656 100319475328460016656 No 3. استادیار، گروه میکروبیولوژی ، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان jalal poorolajal جلال پورالعجل 100319475328460016657 100319475328460016657 No 4- استاد گروه آمار دانشکده بهداشت ، دانشگاه علوم پزشکی همدان asra abbasi اسرا عباسی 100319475328460016658 100319475328460016658 No 5-دندانپزشک fatemeh Ahmadi-Motamayel فاطمه احمدی متمایل fatahmadim@yahoo.com 100319475328460016659 100319475328460016659 Yes 6- استاد ، مرکز تحقیقات ایمپلنت های دندانی و مرکز تحقیقات دندان پزشکی ،گروه بیماری های دهان، فک و صورت -،دانشکده دندان پزشکی دانشگاه علوم پزشکی همدان