fa بررسی کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دهان در بیماران مبتلا به مال اکلوژن اورتو Ortho مطالعه اصیل original article <strong><span style="font-family:b nazanin;">خلاصه:</span></strong><strong><span style="font-family:b nazanin;"></span></strong><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">سابقه و هدف:</span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">مال&shy; اکلوژن</span><span style="font-family:b nazanin;">تاثیر بسزایی بر رفتارهای اجتماعی و حالات روانی بیماران داشته و می&shy;تواند بر کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دهان نیز تاثیرگذار باشد</span><span style="font-family:b nazanin;">. هدف از این مطالعه </span><span style="font-family:b nazanin;">بررسی</span><span style="font-family:b nazanin;"> کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دهان در مراجعه کنندگان به بخش ارتودنسی دانشگاه آزاد اصفهان </span><span style="font-family:b nazanin;">بود.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">مواد و روش ها:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> مطالعه توصیفی&nbsp; حاضر بر روی 77 نفر از متقاضیان درمان ارتودنسی که مبتلا به مال اکلوژن بودند&nbsp; به روش سرشماری انجام شد. قبل از ورود به درمان، افراد داوطلب پرسشنامه کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دهان (</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">OHIP-14</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) را تکمیل نمودند. سپس با استفاده از شاخص نیاز به درمان ارتودنسی (</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">IOTN</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) که شامل جزء زیبایی(</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">AC</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) و جزء سلامت دندانی(</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">DHC</span></span><span style="font-family:b nazanin;">) </span><br> <span style="font-family:b nazanin;">می&shy;باشد، نیاز بیماران تعیین شد. جهت تجزیه و تحلیل داده&shy;ها از آزمون های </span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">T</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> مستقل، من یو ویتنی، آنالیز واریانس یک طرفه، کروسکال والیس، ضریب همبستگی اسپیرمن و پیرسون و نیز رگرسیون خطی استفاده شد. </span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">یافته ها:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> میزان نمره</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">OHIP</span></span><span style="font-family:b nazanin;">&nbsp; در بیماران (8/9</span>&plusmn;<span style="font-family:b nazanin;">14/1) با دامنه 35-0 بود. در رابطه با جزء </span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">DHC</span></span><span style="font-family:b nazanin;">، </span><span style="font-family:b nazanin;">65 درصد </span><span style="font-family:b nazanin;">&nbsp;شرکت کنندگان در مطالعه نیاز زیاد یا خیلی زیاد به درمان داشتند. در رابطه با جزء </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;">AC</span></span><span style="font-family:b nazanin;">، 33/83 درصد افراد نیاز قطعی به درمان ابراز کرده بودند. بین </span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">OHIP</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> و جزء </span><span style="font-family:b nazanin;">(0/017</span><span dir="LTR">P =</span><span style="font-family:b nazanin;">، </span><span style="font-family:b nazanin;">(</span><span style="font-family:b nazanin;">0/28=</span><span dir="LTR">r</span><span style="font-family:b nazanin;">)</span><span style="font-family:b nazanin;"> و نیز بین</span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">OHIP</span></span><span style="font-family:b nazanin;">&nbsp; و جزء </span><span style="font-family:b nazanin;">(0/036</span><span dir="LTR">P=</span><span style="font-family:b nazanin;">، 0/24=</span><span dir="LTR">r</span><span style="font-family:b nazanin;">)</span><span style="font-family:b nazanin;"> ارتباط معنی&shy;دار اما ضعیفی وجود داشت. بر اساس رگرسیون خطی، </span><span dir="LTR" style="border:none;"><span style="font-size:11.0pt;">OHIP</span></span><span style="font-family:b nazanin;"> تنها با تحصیلات </span><span style="font-family:b nazanin;">(0/026</span><span dir="LTR">P =</span><span style="font-family:b nazanin;">) و جزء </span><span dir="LTR">AC</span><span style="font-family:b nazanin;"> (0/026</span><span dir="LTR">P =</span><span style="font-family:b nazanin;">)</span> <span style="font-family:b nazanin;">مرتبط بود.</span><br> <strong><span style="font-family:b nazanin;">نتیجه گیری:</span></strong><span style="font-family:b nazanin;"> اگرچه رابطه مال اکلوژن و کیفیت زندگی مرتبط با سلامت دهان در مطالعه حاضر ضعیف می باشد ولی توصیه می&shy;شود متخصصین ارتودنسی در کنار روش&shy;های حرفه&shy;ای برای تشخیص و طرح درمان، به تاثیر مشکلات دهان بر کیفیت زندگی بیماران نیز توجه داشته باشند. </span><span style="font-family:b nazanin;"></span> <strong>Abstract</strong><br> <strong>Background and AIM: </strong>Malocclusion has an important effect on patients&rsquo; social behaviors and mental situation and might affect their oral health-related quality of life (OHRQoL). The aim of this study was to assess OHRQoL in patients attending orthodontics department of Isfahan Azad University.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>The present descriptive study was conducted on 77 patients in need of orthodontic treatment applying a census sampling method. Before entering the treatment phase, volunteer patients filled out Oral Health Impact profile-14 (OHIP-14) questionnaire. Index of Orthodontics Treatment Need (IOTN): Aesthetic Component (AC) and Dental Health Component (DHC) were used to assess patient&rsquo;s orthodontic treatment need. Student&rsquo;s t-test, Mann U Whitney test, analysis of variance, kruskal wallis test, Pearson and spearman correlation coefficient, and linear regression model served for statistical analysis.<br> <strong>Results:</strong> The mean score of OHIP was 14.1 (&plusmn;8.9, range 0-35). Orthodontic treatment need was high or very high among 65% of the participants based on DHC.&nbsp; Based on AC, 33.8% of patients reported definite need to orthodontic treatment. A significant association existed between OHIP and DHC (r=0.28, P=0.017), and between OHIP and AC (r=0.24, P=0.036); however, it was weak. Based on linear regression model, OHIP was significantly associated with education (P=0.026) and AC of IOTN (P=0.026).<br> <strong>Conclusion:</strong> Although, the relationship between malocclusion and OHRQoLin the present study was week, it is recommended for orthodontist to consider the effects of oral problems on patients&rsquo; quality of life, in addition to their professional methods in diagnosis and treatment planning.<br> <span dir="RTL"></span> مال اکلوژن, درمان ارتودنسی, سلامت دهان, کیفیت زندگی Malocclusion, Orthodontic treatment, Oral health, Quality of life 194 185 http://jrds.ir/browse.php?a_code=A-10-1390-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahnaz Heydari مهناز حیدری mahnazhd@yahoo.com 100319475328460015409 100319475328460015409 No Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی اصفهان (خوراسگان) Nasim Esnaashari نسیم اثنی عشری dr.nasim106@gmail.com 100319475328460015410 100319475328460015410 No Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی اصفهان (خوراسگان) Hajar Shekarchizadeh هاجر شکرچی زاده shekarchizadeh@razi.tums.ac.ir 100319475328460015411 100319475328460015411 Yes Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی اصفهان (خوراسگان)